Мария - Казимира (в народе - Марысенька), была женой Яну ІІІ Собескому, выкупившему в 1682 году Олесский замок. В ожидании мужа из очередного похода, королева занималась превращением старого замка в достойную короля резиденцию, а подданых девушек, из галицкой глуши - в соответствующих королевскому двору утонченных фрау. Перестраивать средневековую крепость во дворец и обучение необтесанных сельских девчат манерам - все равно что обучать мамонта марлезонскому балету. Но королеве Марысеньке характера было не занимать, она выросла при дворе польского короля и обладала хорошим вкусом, к тому же в ее распоряжении была госсударственная казна :)

Подданые не любили королеву - француженку. Мужчины - за самостоятельность, эмансипированность, раскованность - достаточно экзотические качества для консервативной Польши. Женщины - за красоту, надменность и реформы. Марысенька запретила набожным провинциальным полькам появляться при дворе и на балах в закрытых платьях, введя в моду декольте. В холодных польских замках, продуваемых зимой до костей, это было не столько смело, сколько жестоко. Но болезненная Марысенька упрямо носила открытое по последней парижской може туалеты сама и строго следила за фрейлинами. Те в отместку называли ее "злой цыганкой" - королева была смуглой и черноволосой. Ей ставили в вину даже ежедневную ванну :) считая это особенно извращенным капризом распущенной королевы :)